El soporte de la carga, incluidas sus trampillas, si las hubiera, deberá diseñarse y fabricarse de manera que ofrezca el espacio y la resistencia correspondientes al número máximo de personas permitido en el soporte de la carga y a la carga máxima de utilización.
Los coeficientes de utilización de los componentes establecidos en los puntos 4.1.2.4 y 4.1.2.5 no son suficientes para las máquinas o productos relacionados destinados a la elevación de personas y, por regla general, deberán duplicarse. Las máquinas o productos relacionados destinados a la elevación de personas o de personas y objetos deberán estar provistos de un sistema de suspensión o de sostén del soporte de la carga diseñado y fabricado de manera que garantice un nivel global de seguridad adecuado y evite el riesgo de caída del soporte de la carga.
Cuando se utilicen cables o cadenas para suspender el soporte de la carga, por regla general se requerirán al menos dos cables o cadenas independientes, cada uno con su propio anclaje.