Condiciones de uso
Última actualización: septiembre de 2026
Los presentes Términos y Condiciones («Términos») regulan el acceso a la plataforma de software Reesly («Servicio», «Plataforma») y su uso, prestado por GF Costruzioni e Manutenzioni S.r.l., con domicilio social en Via M. Monti 16/E, 48123 Ravenna (RA), Italia, número de IVA 02672280399 («Reesly», «nosotros»). Al acceder al Servicio o utilizarlo, el usuario («Usuario», «Cliente») declara haber leído, comprendido y aceptado íntegramente los presentes Términos. Si no los acepta, no deberá utilizar el Servicio.
1. Definiciones
- Servicio: la plataforma Reesly, incluidas las funcionalidades, herramientas, plantillas y contenidos puestos a disposición mediante suscripción.
- Usuario/Fabricante: la persona física o jurídica que utiliza el Servicio, incluido, cuando proceda, el «fabricante» en el sentido de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y del Reglamento (UE) 2023/1230.
- Contenido Generado: los documentos elaborados mediante el Servicio, incluidos, a título de ejemplo, expedientes técnicos, declaraciones CE de conformidad, manuales de uso y mantenimiento, evaluaciones de riesgos y placas de características.
- Contenido del Usuario: los datos, textos, imágenes, documentos e información que el Usuario carga en la Plataforma.
2. Objeto del Servicio
Reesly es una herramienta de software que asiste al Fabricante en la recopilación, organización y redacción de la documentación técnica exigida por la normativa aplicable a las máquinas, mediante plantillas, flujos de trabajo guiados y automatizaciones basados en la normativa vigente en el momento de la última actualización de la Plataforma.
El Servicio no es un organismo notificado ni un organismo de certificación, ni constituye asesoramiento jurídico, técnico o normativo personalizado, y no sustituye las evaluaciones técnicas que solo un profesional cualificado puede realizar en el caso concreto. El uso del Servicio no supone, por sí mismo, la certificación de la conformidad de la máquina ni una garantía de que se cumpla un determinado requisito normativo.
3. Licencia de uso
Reesly concede al Usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder al Servicio y utilizarlo con fines empresariales internos, de conformidad con el plan de suscripción elegido. Queda prohibido:
- Aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software.
- Compartir las credenciales de acceso con terceros no autorizados.
- Utilizar el Servicio con fines ilícitos o no autorizados.
- Extraer de forma sistemática contenidos o datos de la Plataforma (p. ej., la base de datos de componentes) con fines distintos del uso previsto o para desarrollar un producto o servicio competidor.
4. Registro, cuenta y seguridad de las credenciales
Para utilizar el Servicio es necesario crear una cuenta facilitando información veraz, completa y actualizada. El Usuario es el único responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de toda la actividad realizada a través de su cuenta, y se compromete a notificar inmediatamente a Reesly cualquier uso no autorizado de la cuenta o cualquier brecha de seguridad de la que tenga conocimiento, escribiendo a [email protected]. Reesly no será responsable de los daños o pérdidas derivados de la falta de custodia de las credenciales por parte del Usuario o de su comunicación a terceros.
5. Naturaleza del Contenido Generado y responsabilidad del Usuario
El Contenido Generado mediante el Servicio puede tener relevancia jurídica frente a terceros, autoridades de vigilancia, organismos de control o en procedimientos judiciales (por ejemplo, las declaraciones CE de conformidad y los expedientes técnicos). Antes de utilizar, firmar, publicar, entregar a terceros o presentar ante cualquier autoridad cualquier Contenido Generado, corresponde exclusiva e indelegablemente al Usuario/Fabricante verificar de forma independiente que sea completo, correcto y plenamente conforme con la normativa aplicable al caso concreto, recurriendo, cuando proceda, a asesoramiento técnico o jurídico cualificado.
El marco normativo aplicable (incluidos la Directiva 2006/42/CE, el Reglamento (UE) 2023/1230, las normas armonizadas y sus anexos) puede ser objeto de modificaciones, adiciones, interpretaciones oficiales o derogaciones. Reesly actualiza los contenidos de la Plataforma con una diligencia razonable, pero no garantiza que reflejen en todo momento la última versión disponible de la normativa ni su interpretación auténtica por parte de las autoridades competentes. La responsabilidad de la conformidad de la máquina y de su documentación, frente a las autoridades, el mercado y terceros, recae en todo caso exclusivamente en el Fabricante, de conformidad con la normativa aplicable.
6. Suscripciones, pagos y desistimiento
El Servicio se ofrece mediante suscripción (mensual o anual), con renovación automática salvo cancelación antes del final del periodo en curso. Los pagos se realizan por adelantado y no son reembolsables, salvo que se indique lo contrario o lo exijan las normas imperativas de protección de los consumidores. Reesly se reserva el derecho de modificar sus tarifas con un preaviso mínimo de 30 días, sin perjuicio del derecho del Usuario a desistir antes de que el nuevo precio entre en vigor.
7. Disponibilidad y mantenimiento del Servicio
Reesly adopta medidas razonables para garantizar la disponibilidad y el correcto funcionamiento del Servicio, pero no garantiza que esté disponible de forma ininterrumpida, puntual o libre de errores. El Servicio puede suspenderse temporalmente por mantenimiento, actualizaciones o por causas ajenas al control de Reesly, incluidas las interrupciones de los proveedores de infraestructura o conectividad o los supuestos de fuerza mayor. Salvo que se pacte otra cosa en un acuerdo de nivel de servicio (SLA) específico, Reesly no ofrece garantías de disponibilidad (uptime) y no responde de los daños derivados de la indisponibilidad temporal del Servicio, salvo en caso de dolo o culpa grave.
8. Seguridad, copias de seguridad y pérdida de datos
Reesly adopta medidas de seguridad técnicas y organizativas acordes con los estándares del sector para proteger la infraestructura y los datos tratados (incluidos el cifrado de las comunicaciones, los controles de acceso y una infraestructura gestionada a través de proveedores especializados). No obstante, ningún sistema informático puede garantizar una seguridad absoluta: en caso de accesos no autorizados, ciberataques, malware u otros incidentes de seguridad que afecten a la Plataforma pese a las medidas adoptadas, Reesly no podrá ser considerada responsable de los daños resultantes, salvo que el hecho sea directamente imputable a dolo o culpa grave de Reesly, sin perjuicio de las obligaciones legales de notificación de violaciones de la seguridad de los datos personales previstas en el RGPD.
Reesly realiza copias de seguridad periódicas conforme a sus procedimientos internos, pero no garantiza la ausencia de pérdidas de datos en cualquier circunstancia. Se recomienda al Usuario exportar y conservar por su cuenta una copia del Contenido Generado y del Contenido del Usuario más importantes, en particular de los documentos con valor jurídico. Reesly no responde de la pérdida, corrupción o indisponibilidad de datos derivada de fuerza mayor, fallos de terceros o un uso indebido del Servicio por parte del Usuario.
9. Propiedad intelectual
Todos los derechos, títulos e intereses relativos al Servicio y a sus contenidos (con exclusión del Contenido del Usuario) son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Reesly y de sus licenciantes.
El Usuario conserva la plena titularidad de su Contenido del Usuario y del Contenido Generado (expedientes técnicos, manuales, declaraciones) creado a través de la Plataforma.
10. Confidencialidad y datos personales
El tratamiento de los datos personales se rige por la Política de privacidad. Cada parte se compromete a mantener la confidencialidad de la información de carácter reservado de la que tenga conocimiento con motivo del uso del Servicio, utilizándola exclusivamente para los fines previstos en los presentes Términos.
11. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la responsabilidad total de Reesly frente al Usuario por cualquier reclamación derivada de los presentes Términos o del uso del Servicio, o relacionada con ellos, por cualquier título, se limita al importe efectivamente abonado por el Usuario a Reesly en los doce (12) meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación.
En ningún caso Reesly responderá de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluidos, a título de ejemplo, el lucro cesante, la pérdida de fondo de comercio o de datos, las sanciones administrativas, los costes de sustitución o la interrupción de la actividad, aun cuando hubiera sido informada de la posibilidad de tales daños.
Las limitaciones y exclusiones de responsabilidad previstas en este artículo no se aplican en caso de dolo o culpa grave de Reesly, ni en los casos en que la legislación aplicable no permita dicha exclusión o limitación.
12. Indemnidad
El Usuario se compromete a mantener indemnes a Reesly, sus administradores, empleados y colaboradores frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad, coste o gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de: (a) el uso del Servicio en infracción de los presentes Términos o de la legislación aplicable; (b) el Contenido del Usuario cargado en la Plataforma; (c) el uso, la publicación o la presentación a terceros o a autoridades del Contenido Generado sin las verificaciones previstas en el artículo 5; (d) la vulneración de derechos de terceros.
13. Suspensión y resolución
Reesly podrá suspender o cancelar el acceso al Servicio, con efecto inmediato, en caso de incumplimiento de los presentes Términos, uso ilícito o fraudulento del Servicio, impago o a petición de una autoridad competente. Tras la extinción de la relación, Reesly permitirá al Usuario, durante un plazo razonable, exportar su Contenido del Usuario y el Contenido Generado, salvo que la ley o razones de seguridad exijan otra cosa.
14. Fuerza mayor
Reesly no responde de retrasos o incumplimientos debidos a causas ajenas a su control razonable, incluidos, a título de ejemplo, fenómenos naturales, incendios, interrupciones de las redes de telecomunicaciones o de los servicios de infraestructura en la nube de terceros, ciberataques a gran escala, actuaciones de las autoridades públicas, huelgas o epidemias.
15. Modificaciones de los Términos y del Servicio
Reesly se reserva el derecho de modificar en cualquier momento los presentes Términos y las funcionalidades del Servicio, comunicándolo mediante su publicación en el sitio web o por correo electrónico. El uso continuado del Servicio tras la publicación de las modificaciones implica su aceptación. En caso de modificaciones sustanciales desfavorables para el Usuario, este podrá desistir de la suscripción conforme a lo previsto en el artículo 6.
16. Cláusulas aprobadas específicamente
A los efectos de los artículos 1341 y 1342 del Código Civil italiano, el Usuario declara haber leído atentamente y aprobar específicamente las cláusulas contenidas en los siguientes artículos: 5 (Naturaleza del Contenido Generado y responsabilidad del Usuario), 7 (Disponibilidad y mantenimiento del Servicio), 8 (Seguridad, copias de seguridad y pérdida de datos), 11 (Limitación de responsabilidad), 12 (Indemnidad), 13 (Suspensión y resolución) y 17 (Ley aplicable y jurisdicción).
17. Ley aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos se rigen por la ley italiana. Cualquier controversia relativa a la validez, interpretación o ejecución de los presentes Términos se someterá a la competencia exclusiva del Tribunal de Rávena (Italia), sin perjuicio de la aplicación de las normas imperativas de protección de los consumidores, en virtud de las cuales la competencia corresponde al tribunal del lugar de residencia o domicilio del consumidor, conforme al Código de Consumo italiano.
18. Disposiciones finales
Si una o varias disposiciones de los presentes Términos se declarasen nulas o inaplicables, ello no afectará a la validez de las restantes disposiciones. El hecho de que Reesly no ejerza algún derecho previsto en los presentes Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho.
19. Contacto
Para cualquier consulta sobre los presentes Términos, puede escribirse a [email protected].