Todas las máquinas o productos relacionados deberán llevar inscripciones o placas con instrucciones de utilización, regulación y mantenimiento, siempre que sea necesario, para garantizar la seguridad y la salud de las personas. Estos medios deberán elegirse, diseñarse y realizarse de manera que sean claramente visibles e indelebles.
Sin perjuicio de las disposiciones relativas a la circulación por carretera, las máquinas o productos relacionados con conductor transportado deberán estar provistos del equipo siguiente:
- a)un avisador acústico que permita advertir a las personas;
- b)un sistema de señalización luminosa adaptado a las condiciones de utilización previstas; este requisito no se aplicará a las máquinas o productos relacionados destinados exclusivamente a trabajos subterráneos y que carezcan de alimentación eléctrica;
- c)en su caso, un sistema de conexión adecuado entre el remolque y la máquina o el producto relacionado para el funcionamiento de las señales.
Las máquinas o productos relacionados con control remoto cuyas condiciones normales de utilización expongan a las personas a riesgos de choque o de aplastamiento deberán estar provistos de medios adecuados para señalizar sus desplazamientos o de medios para proteger a las personas contra dichos riesgos. Lo mismo se aplicará a las máquinas o productos relacionados cuya utilización implique la repetición sistemática de avances y retrocesos sobre un mismo eje y cuyo conductor no tenga visibilidad trasera directa.
Las máquinas o productos relacionados deberán fabricarse de manera que los dispositivos de advertencia y de señalización no puedan desconectarse involuntariamente. Cuando sea indispensable para la seguridad, dichos dispositivos deberán estar provistos de medios para controlar su correcto funcionamiento y cualquier fallo de los mismos deberá ser perceptible para el operador.
Cuando el movimiento de las máquinas o de sus herramientas sea especialmente peligroso, deberán preverse en las propias máquinas indicaciones que adviertan de que no debe uno acercarse a ellas mientras estén trabajando; dichas indicaciones deberán ser legibles a una distancia suficiente para garantizar la seguridad de las personas que trabajen en sus proximidades.