Las máquinas o los productos relacionados deberán diseñarse y fabricarse de manera que se evite cualquier riesgo de explosión provocado por la propia máquina o el propio producto relacionado o por los gases, líquidos, polvos, vapores y demás sustancias producidos o utilizados por la máquina o el producto relacionado.
Por lo que respecta a los riesgos de explosión debidos a su utilización en una atmósfera potencialmente explosiva, las máquinas o los productos relacionados deberán ser conformes con la legislación de armonización de la Unión específica.