Los diámetros de las poleas, tambores y rodillos deberán ser compatibles con las dimensiones de los cables o cadenas de que puedan ir provistos.
Los tambores y rodillos deberán diseñarse, fabricarse e instalarse de manera que los cables o cadenas de que vayan provistos puedan enrollarse sin salirse lateralmente del emplazamiento previsto.
Los cables utilizados directamente para la elevación o el soporte de la carga no deberán llevar ningún empalme, salvo en sus extremos. No obstante, se tolerarán los empalmes en las instalaciones que, desde su diseño, estén destinadas a modificarse regularmente en función de las necesidades de utilización.
El coeficiente de utilización del conjunto formado por el cable y la terminación deberá elegirse de manera que garantice un nivel de seguridad adecuado. Por regla general, dicho coeficiente será igual a 5.
El coeficiente de utilización de las cadenas de elevación deberá elegirse de manera que garantice un nivel de seguridad adecuado. Por regla general, dicho coeficiente será igual a 4.
Para comprobar que se ha alcanzado el coeficiente de utilización adecuado, el fabricante deberá realizar, o hacer realizar, los ensayos adecuados para cada tipo de cadena y de cable utilizados directamente para la elevación de la carga y para cada tipo de terminación de cable.